- die Girlande
- - {festoon} tràng hoa, tràng hoa lá, đường dây hoa - {garland} vòng hoa, sự chiếu thẳng, sự giật giải đầu, giải thưởng, hợp tuyển
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
die Girlande
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Girlande — die Girlande, n (Aufbaustufe) langes Gewinde aus Blumen o. Ä., das zur Dekoration dient Beispiel: Sie hat eine Girlande aus Tannengrün vor die Tür gehängt … Extremes Deutsch
Girlande — Gir|lan|de [gɪr landə], die; , n: längeres, aus Blumen, Blättern, Tannengrün o. Ä. bestehendes Gebinde oder etwas Entsprechendes aus buntem Papier, was zur Dekoration in Räumen oder auf der Straße so angebracht wird, dass es bogenförmig nach… … Universal-Lexikon
Girlande — (franz. guirlande, v. ital. ghirlanda, »Kranz«), Blumen oder Laubgewinde, als festlicher Schmuck für Säulen, Türen, Straßen, Triumphbogen etc. Der italienische Maler Ghirlandajo erhielt nach Vasari diesen Beinamen von seiner Geschicklichkeit im… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Girlande — Sf erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. guirlande, dieses aus it. ghirlanda, das selbst wohl aus dem Französischen (afrz. garlande) übernommen ist. Die weitere Herkunft ist unklar. Ebenso nndl. guirlande, ne. garland, nschw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Girlande — Festons aus Früchten und Blättern; Andrea Mantegna, Madonna mit Kind; San Zeno in Verona … Deutsch Wikipedia
Girlande — Gir·lạn·de die; , n; eine Art lange Kette aus Papier, Blumen o.Ä., mit der man Säle, Häuser oder Straßen festlich schmückt || K : Girlandenschmuck … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Girlande — Gir|lan|de die; , n <aus gleichbed. fr. guirlande, dies aus it. ghirlanda, weitere Herkunft ungeklärt> langes, meist in durchhängenden Bogen angeordnetes Gebinde aus Blumen, Blättern, Tannengrün o. Ä. od. aus buntem Papier zur Dekoration an … Das große Fremdwörterbuch
Girlande — Gir|lạn|de , die; , n <französisch> (Gewinde aus Laub, Blumen, buntem Papier o. Ä.) … Die deutsche Rechtschreibung
Truppenfahne (Wehrmacht) — Die Truppenfahnen der Wehrmacht waren die ab dem Jahr 1936 den Verbänden der deutschen Wehrmacht gestifteten Feldzeichen. Ihre Einführung bedeutete eine Neubelebung der Tradition deutscher Truppenfahnen nach dem Ersten Weltkrieg, nachdem die… … Deutsch Wikipedia
Wohltemperierte Stimmung — Unter der Sammelbezeichnung wohltemperierte Stimmungen führte Andreas Werckmeister ab 1681 eine Reihe von Stimmungen auf Tasteninstrumenten ein, welche die mitteltönigen Stimmungen so erweiterten, dass die Tonarten des gesamten Quintenzirkels… … Deutsch Wikipedia
Mechtersen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
